学术论文摘要的写法(2)

　　使自己新贡献尖锐化。即区别他人工作和自己新贡献不同之处（如:“想法”、“设想”和“已给出数学定义、模型”等的区别），使之分离，使自己新东西尖锐化。新贡献不要多谈，要精辟。不能模棱两可，让读者去分析作者的贡献“新”在何处。而应指出来让读者看。但不能自我评价。
　　文摘长度一般不超过150words。少数情况下允许例外，视原始文献而定。在不遗漏主题概念的前提下，文摘应尽量简洁。
　　（一）.缩短文摘方法：
　　1.取消不必要的字句：如”Itisreported…”“Extensiveinvestigationsshowthat…”“Theauthordiscusses…”“Thispaperconcernedwith…”；文摘开头的”Inthispaper,”；一些不必要的修饰词，如“indetail”、“briefly”、“here”、“new”、“mainly”也尽量不要。
　　2.对物理单位及一些通用词可以适当进行简化；
　　3.取消或减少背景信息（BackgroundInformation）；根据我们的经验，一篇文摘的背景信息如果过长或占文摘篇幅的比例过大，则往往伴随着对作者所做的工作描述过于笼统和简单。以下是几篇篇不成功的文摘：
　　根据传统光学干涉原理研制出的相位调制型光纤传感器，其突出的优点是灵敏度高，但却只能进行相对测量，因此本文介绍了能实现绝对测量的全光纤白光干涉型光纤传感器及其检测技术，该技术基于白光干涉的绝对测量原理。
　　该文摘用一半的篇幅介绍了背景信息(斜体字部分)，对自己的工作却只做了泛泛的介绍。
　　类似的文摘还有:
　　动力学环境是空间光学遥感器极其组件研制中不可忽视的一个重要因素，因为它会对整机或组件造成结构性的破坏，所以在其研制的不同阶段必须进行充分的动力学环境试验。空间光学系统是执行重要任务的子系统，在结构及其性能、工作精度要求、密封性、可靠性方面均有比较特殊的要求。组件乃至系统必须经历动力学环境试验的严格考核，而且必须在此基础上通过其它相关试验做进一步测试。针对空间光子组件及系统的特点和要求，对各种因素进行了综合研究并编制了各类组件的动力学环境试验大纲，同时对试验中的控制、监测、试验夹具安全等诸方面技术实施做了分析和探讨。
　　纳米材料具有奇异结构和特异功能，使材料的电学、力学、磁学及光学性质发生了巨大的变化。本文综述了纳米材料的制备及纳米烧结方法，介绍了纳米材料科学研究的最新研究动向，纳米材料研究过程中遇到的问题，并对纳米材料的发展进行了展望。
　　管成型以其易于实现零件的轻量化，强韧化，高效精确低耗的特点，而成为先进塑性成型技术发展的一个重要方向。管先进塑性加工技术的的诞生、应用和发展离不开对重要基础问题的研究和掌握。本文围绕管轴压精密成型和管精确弯曲领域的基础问题进行了研究。
　　4.限制文摘只表示新情况，新内容，过去的研究细节可以取消；
　　5.不说无用的话，如“本文所谈的有关研究工作是对过去老工艺的一个极大的改进”，“本工作首次实现了...”，“经检索尚未发现与本文类似的文献”等词句切不可进入文摘；
　　6.作者在文献中谈及的未来计划不纳入文摘；
　　7.尽量简化一些措辞和重复的单元，如：
　　不用at a temperature of 250℃ to 300℃而用at 250℃-300℃
　　8．文摘第一句应避免与题目（Title）重复。
　　（二）.文体风格
　　1.文摘叙述要完整，清楚，简明；
　　2.尽量用短句子并避免句形单调；
　　3.用过去时态叙述作者工作，用现在时态叙述作者结论；
　　4．能用名词做定语不要用动名词做定语，能用形容词做定语就不要用名词做定语。
　　5.可用动词的情况尽量避免用动词的名词形式；
　　6.注意冠词用法，不要误用，滥用或随便省略冠词。
　　7.避免使用一长串形容词或名词来修饰名词，可以将这些词分成几个前置短语，用连字符连接名词组，作为单位形容词（一个形容词）。
　　8.尽量用主动语态代替被动语态；
　　9．尽量用简短、词义清楚并为人熟知的词；
　　10．慎用行话和俗语；
　　11.语言要简练，但不得使用电报型语言;
　　12.文词要纯朴无华,不多姿多态的文学性描述手法；
　　13.组织好句子，使动词尽量靠近主语；
　　14.删繁从简；
　　15.文摘中涉及其他人的工作或研究成果时，尽量列出他们的名字及文献出处；
　　16.文摘词语拼写，用英美拼法都可以，但在每篇文章中须保持一致。
　　17.文摘中不能出现“图××”、“方程××”和“参考文献××”等句子。
　　其它几点注意事项：
　　1．不要用homemade表示“国产”这个概念，homemade实际上表示的是“家庭制造”这一概念。
　　2．如果不会引起误解，可数名词尽量用复数。
　　3．注意中英文不同的表达方法。不要简单地逐字直译。例如，不要将because放在句首表达“因为”这一概念，because表示原因语气用在文摘中过强。不要用“XXareanalyzedandstudied(discussed)”。来直译“分析研究（讨论）”这一中文概念。用“XXareanalyzed”就可以了。尽量不要使用notonly…butalso直译中文“不但”…“而且”这一概念，用and就行了。
　　（三）.文摘中的特殊字符
　　特殊字符主要指各种数学符号、上下脚标及希腊字母，它们无法直接输入计算机，因此都需转成键盘上有的字母和符号。Ei对此有专门规定。希望在文摘中尽量少用特殊字符及由特殊字符组成的数学表达式。因为它们的输入极为麻烦，而且极易出错，影响文摘本身的准确性和可读性，应尽量不用，改用文字表达或文字叙述.更复杂的表达式几乎难以输入,应设法取消。
　　（四）.缩写字及首字母缩写词（AbbreviationsandAcronyms）
　　对那些已经为大众所熟悉的缩写词，如radar、laser、CAD等，可以直接使用。对于那些仅为同行所熟悉的缩略语，应在题目、文摘或键词中至少出现一次全称。
　　以上就是有关学术类论文的内容请参考。

(责任编辑：一枝笔写作编辑)