电子产品说明书

电子产品说明书
　　电器、电子产品说明书是科技文体的一种，它以传递产品的有用信息为主要目的，内容主要包括：前言、部件、基本功能、使用指南，故障排除等。其中，基本功能和使用指南是主体部分。一些简单易用的电器、电子产品，其说明书也相对简略。电器、电子产品说明书译文的预期功能主要是提供商品特点和使用信息，通过让译语用户了解产品的性能、特点、用途、使用和保管等方面，促使其完成购买行为。
　　电子钟产品说明书例文（一）
　　遥控咕咕钟简介
　　我公司以先进的技术，采用数码科技推出目前最为先进的新一代遥控咕咕钟产品，产品使用说明书经相关技术认证，特点、功能如下：
　　1、咕咕鸟钟功能

　　2、准确走时功能
　　3、超低功耗，内装干电池，不用高压电。
　　4、该产品具有人性化功能。智能的时间控制。工作的过程是：当时间到了整点时，主机接收到副机（准确的时钟）传来的整点信号后，会完成一系列的动作（鸟出来，鸟叫伴随鸟跳拍动翅膀张嘴，鸟进去）。商品说明书该产品不受空间的限制，距离可以不是直线，主机和副机空间的距离可以达到60米以上，可以把主机挂在墙上，副机放在办公桌上或者放到卧室。该产品有人性化功能，光感控制，让主人休息时不叫，并且有声音调节大小的功能，不会在晚上影响主人休息。同时还有扩展的功能是遥控门铃功能，当有人在门外按门铃时，主机里会发出门铃声（可切换门铃音乐），到整点是鸟叫声，不会混乱，能让主人准确判断是客人来了还是到时间了。
　　工作参数：
　　主机：
　　工作电压：DC4.5V
　　工作电流：静态小于1mA
　　工作时：45mA
　　工作温度：-10~+60℃
　　工作频率：433.92MHZ
　　副机：药品产品说明书范文
　　工作电压：DC1.5V和DC9V
　　工作电流：DC1.5V
　　工作时：小于10uADC9V静态时：0uA
　　工作时:小于1uA
　　工作温度：-10~+60℃
　　工作频率：433.92MHZ
　　操作说明：摩圣汽车化学品说明书
　　1、首先在时钟（主机）电池盒内上装上一节1号电池，和一粒9V叠层电池。
　　2、再在小鸟（副机）电池盒内装上三节1号电池。
　　3、把副机上的音量开关拨动到ON位置，用手按照顺时针方向拨动主机上的分针，拨动时不要碰到时针，看看是不是分针指到12点的位置时小鸟会出来。（另外是装电池前把时间调整到12点半，再装好主机和副机的电池，这样按照顺时针方向调整到实际时间。）
　　4、能准时出来就正常，若在运输过程中的挤压，出现时、分针指示的时间不准确或者小鸟不能准时出来的情况。请按照下列步骤做：装好电池----副机的开关开到ON，按照顺时针方向拨动分针拨动时不能碰到时针-----当刚好响的时候立即停止不一定要到几点才停-----再按照垂直方向把分针、时针分别按顺序拔出来。-----把时针对准12装上去，分针也对准12点装上去、苹果电脑中文说明书。
　　5、拨动分针调整到实际时间。按开关上的ADJUST按钮，按一次就会递增鸟叫的次数，当鸟叫的次数与实际的次数相同时就停止。
　　6、当开关拨动到ON时是最大声音，当开关拨动到LOW时是小声音，拨动到OFF时时没有声音和动作。注意事项：
　　1、不要新旧电池混合使用，不能把电池正负极装反。
　　2、当出现声音偏小或者鸟不出来的情况下，请及时更换电池。建议半年换一次电池。

　　3、悬挂产品时务必保持垂直的悬挂。
　　电子产品说明书例文（二）
　　一、产品概述：
　　在先进科学技术的推动下，医疗仪器的相关技术日新月异、财务情况说明书，全球医疗仪器的发展朝微小化迈进。便携式、低功耗的心率计会越来越受到人们的青睐。长期以来，各种静态的、动态的、随身携带的、远程遥控的心率计已经相继问世。在日常生活中，经常测量脉搏并不是很方便，本产品采用单片机制成的脉搏测量仪，其优点有灵敏度高、易于操作、响应速度快、结构简单；只需人把手指放在光电式脉搏传感器内5秒钟就可以测量出每分钟脉搏数，测量结果用三位数字显示。它采用红外线来进行检测采集人体的脉搏，检测的部位为被检测人的手指。
　　二、技术参数：
　　（1）本板使用12V的直流稳压电源供电；
　　（2）测量范围：正常心跳次数成人为60~90次/分钟，婴儿为90~120次/分钟，老人为100~150次/分钟。分别使用3个按键进行选择测量；
　　（3）测量精度：工作电压、工作电流、工作环境温度、储存环境温度、频率范围、苹果电脑中文说明书、输出脉冲幅度、测试时全程数码管显示各种参考信息.
　　三、面板及操作说明：
　　光电式脉搏测量仪的原理：
　　当手指放在红外线发射二极管和接收二极管中间，随着心脏的跳动，血管中血液的流量将发生变换。由于手指放在光的传递路径中，血管中血液饱和程度的变化将引起光的强度发生变化，因此和心跳的节拍相对应，红外接收二极管的电流也跟着改变，这就导致红外接收二极管输出脉冲信号。该信号经放大、滤波、整形后输出，输出的脉冲信号作为单片机的外部中断信号。单片机电路对输入的脉冲信号进行计算处理后把结果送到数码管显示。
　　(1)用红外管采集端将脉搏信号。对采集到的信号进行处理放大。形成稳定的脉冲，传给单片机处理。
　　(2)经放大整形滤波电路得到符合要求的脉搏电信号、财务情况说明书。
　　(3)将人体血管脉动的变化转化成稳定的脉冲，经过单片机的处理，可以在数码管上面显示出测试者的脉搏跳动的速率。
　　(4)再经记时系统最后在数字显示器上显示出每分钟的脉搏数
　　测试：
　　（1）一分钟测量：当手指夹到传感器中，检测到脉搏信号时，脉搏指示段跟随其跳动（注意：指夹式传感器夹稳手指几秒后波形才会稳定）。当按下开始按键后，仪器开始测量，数码管从“000”开始累加显示，到一分钟时停止显示，此时显示的数值即是一分钟脉搏跳动次数。中间若脉搏小于40次/分钟或大于200次/分钟，即不在正常范围内时，停止计数，数码管回到“000”显示，再按下开始键才可重新测量。

　　（2）快速测量：设备默认为一分钟测量模式，按下模式按键，可切换到快速测量模式。此时当脉搏稳定后按下开始按键，数码管显示“000”。测量脉搏跳动4次的时间，通过计算得到脉搏每分钟跳动次数，显示在数码管上。开机时，脉搏测量仪设为一分钟测量模式、产品使用说明书写作指导，数码管显示“000”，当检测到脉搏跳动时，脉搏跳动数码管跟随其跳动。(责任编辑：一枝笔写作编辑)