出国留学个人陈述格式
个人陈说,(PERSONALSTATEMENT,以下简称PS)是申请美国,加拿大,英国等西方国度的大学/研讨生录取时由申请人写的关于自我的一篇漫谈体文章。当然有的学校请求的文章标题不一定叫PERSONALSTATEMENT,如有的学校让你写出动机(Motivation)兴味,阅历等。由于在中国的升学体制中,根本上是唯分数论的,因而中国的申请人对这类文件的写作和思想方式不熟习。而欧美大学录取学生,发放奖学金,是经过全面综合调查申请者的条件来决议的。所谓留学文书,如PS,引荐信,RP(Researchproposal),CV等是一套文件系统,用以向录取院校从各个角度展示您的求学动机,学术学习才能,工作和研讨阅历,分离一系列更“客观”,可量化的指标:如GRE,TOEFL,IELTS,GPA,等构成您的全貌。留学文书在西方的文化背景下是申请入学(奖学金)的极为重要的组成局部。其中PS常常对您的申请能否胜利起到很大的作用。结合译通叶先生在工作中为数百计的申请人停止留学文书的咨询和写作过程中发现,由于中西方教育体制的差别和网上各种良莠不齐的“范文“的误导,许多申请人的PS写作理念十分紊乱,本文分离中国申请人文书写作的常见弊端,简述PS的写作要领
出国留学个人陈述要领
1、PS的长度
在欧美,PS归为ESSAY(漫谈)类,是一种短小精悍的文体。笔者曾深化研讨过欧美出版的优秀PS文选,无不短小精悍,内容却十分饱满,文笔漂亮。
普通来说一篇PS的正常长度为600—800英文单词,而相当多的中国申请人的PS超长。笔者以至见到某些人的PS写到3千多字。很多中国申请人试图把本人的方方面面的优点和成果展现出来,须知PS不是简历的细致补充,许多信息能够经过其它文件展现,(如学习成果等)。美国大学的招生人员曾谈到:在留学申请旺季时,面对堆堆积如山的文件,普通他们检查一个PS的时间只要2,3分钟,那种长篇大论类的PS只能让人心生腻烦。
2、PS必需紧扣所要申请那个专业的主题写,主线要明白,不要自觉的个性化
许多人都博古通今地听说PS需求“共同个性”(unique),和”煽情“(Emotional),因而处心积虑地找本人的“共同“点和乱“煽情“,结果常常背道而驰,许多多中国申请人常常用大段篇幅写一些不相干的个性,在招生者眼中,这完整不着边沿(makenosense)。必需明白,PS这样一篇短短数百字的文章是没有中央去说不相干的废话的。
经过PS你必需让招生者晓得你选择该专业的明白和激烈的动机,同时具备充沛的条件完成该专业的学习。当然在这个根底上每个人都能够经过很共同而有个性的文字来表达本人。如笔者曾经修正过一份申请CS(计算机专业),的PS,原文用了数百字描绘他如何展开班级工作的阅历。笔者将其改为:
我喜欢考虑,如何让事物运转得更有效率。在大学期间担我担任班级文艺委员职务。在工作初期,成员经常由于性格,工作方式各异产生矛盾。后来我依据每个人状况,让性格外向,擅长人交际的人做外联及工作将谐和沟通的工作;让擅长考虑,思想活泼,勇于创新的人做各项工作的筹备及筹划工作;让有远见,有凝聚力的人做整个工作的进度布置,及分配各项任务。这样布置的结果是系统发挥了最佳效率。
这样既突出了个性,又紧扣申请CS专业应具有的严谨的系统思想才能这一重要素质表现了出来。
3、构造简单,衔接严密,主线明白,便于了解
\"Simpleisthebest\"请记住,招生人员每天要读大量的申请材料,只要那种简单有力重点突出的的文章才干感动招生人员。留学文书其实是您个人的广告,您认真想想,给您留下深入印象的广告哪个不是简明而有力的?中国申请人常常倾向于把本人的优点不分主次全都通知招生人员,招致的结果就是招生人员对你的整体印象的含糊。笔者以为,PS中什么都是重点,就等于没有重点。
4、精心布置PS和其它文件的关系
如上所述,PS,引荐信,简历等文件构成一整套申请文件系统,既需求互相应证,也需求这些文件各有偏重点。因而在写作这些文件之前必需总体构思布置文章的规划和每个文件突出的重点。许多申请人将本该由简历或引荐信突出的内容放在PS中,这样不但形成信息的无效反复,同时弱化了PS应起的作用。
5、言语表达层面上一定要用地道的英语
中国人本人读得很顺的英语常常是按中文的言语逻辑写成的\"中式英语\",不但会大大削弱您想表达的意义,产生误解,而且会让招生人员看起来很单调无味(DULL).有些申请人,特别是考过GRE的申请人,用词句式过于夸大,乖僻,不契合英语的思想习气和文风。这种中国学院英语,其实经常让外国教授难以了解或是看后笑得前仰后合。完成的文件最好由母语人士停止修正。
出国留学个人陈述范文英文
Born in 1974 to parents who valued education above everything else, I consistently excelled my classmates in primary and high school. My father, a senior engineer of a huge manufacturing company, would not accept any second best performance in my studies, and I never disappointed him. One way for me to stay the top student was to pursue a wide variety of interests that helped to keep me physically strong and intellectually sharp. An acclaimed football player, I led my high school’s football team as its captain into winning the city’s football championship. I also enjoyed literature, music and traveling.
As the best student of my high school, I was well prepared in 1991 when I took the National University Entrance Examinations, held nationwide once every year to screen high school graduates for higher education. Of the 100,000 high school graduates who took the exams that year in my province, I ranked the fourth in overall scores. On the strength of these scores, I gained acceptance into the Finance & Accounting Department of the Beijing University, which President Clinton described as the Harvard of China on his recent trip to this country.(责任编辑:一枝笔写作编辑)